Catalogo
L'esperienza teatrale nella formazione dei mediatori linguistici e culturali - Bologna University Press
Collana
SITLeC, Dipartimento di Interpretazione e Traduzione - DIT
L'esperienza teatrale nella formazione dei mediatori linguistici e culturali
a cura di Maria Giovanna Biscu, Maria Fernandez Garcia, Marie-Line Zucchiatti
Il volume raccoglie e sistematizza l’esperienza del teatro universitario in lingua straniera presso la Scuola Superiore di Lingue Moderne per Interpreti e Traduttori dell’Università di Bologna, sede di Forlì. Una metodologia innovativa che integra la complessa formazione dei mediatori linguistici e culturali attraverso lo sviluppo di capacità quali comprensione empatica, flessibilità cognitiva, sensibilità interculturale e creatività. Le riflessioni teoriche esposte nei saggi selezionati nascono dalla pratica pluriennale vissuta nell’aula-palcoscenico, creando un dialogo interdisciplinare che consente al lettore di ripercorrere le emozioni e i viaggi formativi della facoltà. Maria Isabel Fernandez Garcia insegna lingua spagnola e mediazione linguistica presso la Scuola Superiore di Lingue Moderne per Interpreti e Traduttori dell’Università di Bologna. Dal 2004 è responsabile scientifica
23,00
Disciplina
Letteratura e linguistica
Argomento
Linguistica, Interpretazione e Traduzione, Musica e teatro
Formato
210 × 145 mm
Pagine
296
Anno
2009
Confezione
Brossura
Lingua
Italiano
ISBN
9788873953708