Catalogo
Telephone Interpreting/L’interpretazione telefonica - Bononia University Press
Collana
SITLeC, Dipartimento di Interpretazione e Traduzione - DIT
Telephone Interpreting/L’interpretazione telefonica
The Impact of Technology on Dialogue Interpreting/L’impatto della tecnologia sull’interpretazione dialogica
a cura di Emilia Fernández Iglesias, María Jesús González Rodríguez, Mariachiara Russo
Lack of co-presence and technological challenges do not seem to make things easy for remote interpreters, both telephone interpreters and video-based interpreters. The cognitive complexity of this practice makes it also rather challenging to try to tease apart the way the different factors involved interact. The present volume focuses on telephone interpreting and draws upon the body of knowledge, both theoretical and pedagogical, accumulated through the implementation of the Erasmus+ funded project SHIFT in orality. Shaping the interpreters of the Future and of Today (2015-2018) coordinated by the Department of Interpreting and Translation of the University of Bologna, Forlì Campus. This volume is intended for interpreting students, professional interpreters, universities offering interpreter training programs, the scholarly community – particularly those interested in interpreting, int
23,00
Disciplina
Letteratura e linguistica
Argomento
Linguistica, Interpretazione e Traduzione
Formato
150 × 210 mm
Pagine
234
Anno
2020
Confezione
Brossura
Lingua
Italiano/Inglese/Spagnolo
ISBN
9788869234811